Los cuatro pensamientos inconmensurables

SEM CHEN TAMCHE DE WA DANG DE WE

GYU DANG DEN PAR GYUR CHIG /

SEM CHEN TAMCHE DUG NGEL DANG DUG NGEL

GYI GYU DANG DREL WAR GYUR CHIG /

SEM CHEN TAMCHE DUG NGEL ME PE DE WA

DANG MI DREL WAR GYUR CHIG /

SEM CHEN TAM CHE NYE RING CHAG DANG ÑI DANG DREL

WE TANG ÑOM LA NE PAR GYUR CHIG

Que todos los seres posean la felicidad y sus causas.

Que todos los seres estén libres del sufrimiento y de sus causas.

Que todos los seres permanezcan para siempre en el gozo.

Que todos los seres permanezcan en ecuanimidad, libres de la aversión y del apego.